SAN JOSE-Trzęsienia ziemi nie chroniły tropów jednorazowych, a kapitan drużyny Cristian Espinoza wyszedł wcześnie z zrzeczoną nogą w drodze do swojego oustera z US Open Cup we wtorek wieczorem.
Austin FC zwyciężyła w rzutach karnych, by pokonać San Jose w ogrzewanym ćwierćfinale przed 10 754 w półparowanym parku PayPal.
Trzęsienia ziemi nie udało się prowadzić 1-0 w regulacji i poduszki 2-1 w pierwszym z dwóch 15-minutowych przejazdów, po czym spadło 4-2 w kopnięciach karnych. Oba gole wiązania Austina nastąpiły w kopnięciach karnych, zanim strzelanina ostatecznie zdecydowała o trzygodzinnym romansie, w którym leciały temperamenty i żółte karty.
Trzęsienia ziemi musiały zakończyć się bez Espinozy, zastępcy drugiej połowy, który rozwinął poważne cięcie nad prawym kolanem, gdy uderzyło się wysokim kopnięciem Mikkela Deslera, około czterech minut na dodatkowy czas.
„Ten faul na nim jest prostą czerwoną kartą. Oficjalny był komiczny” – powiedział trener San Jose Bruce Arena.
Zamiast tego Desler narysował żółtą kartkę – czwartą noc Austina – od sędziego Brandona Stevisa, który następnie został skonfrontowany i krytyczny przez Espinozę, gdy zszedł z ziemi w pobliżu środka pola.
Urzędnicy odmówili odpowiedzi na pytania po grze od reportera puli.
Rana Espinoza wymagała 10 szwów, według rzecznika zespołu. Arena powiedziała, że nie jest pewien dostępności Espinoza do sobotniej gry w Minnesocie. Kiedy Espinoza dotarł do ławki trzęsień ziemi, pokazał swoją otwartą ranę na kamerze bocznej i wycofał się do szatni na leczenie.
„Działało wiele emocji, gdy twój kapitan schodzi z rany na nodze” – powiedział obrońca San Jose Jamar Ricketts. „Sędzia stwierdził, że nie było wystarczającego kontaktu lub był„ zbyt miękki ”. To właśnie wszyscy wzbudzili.
W strzelaninie Chicho Arango i de Juan Jones z San Jose zablokowali swoje strzały, a Austin podjął pierwsze trzy próby – autorstwa Diego Rubio Myrto Uzuni i Roberta Taylora – przed ubiórką Owena Wolffa.
„Powinniśmy byli awansować do półfinałów i nie udało nam się” – dodała Arena. „Jestem rozczarowany dziś urzędującym, ale nasi faceci podjęli duży wysiłek i powinniśmy byli zejść z boiska, awansując w tym turnieju”.
Arena wzięła Umbrage nie tylko z urzędowaniem na boisku, ale systemem wspomagającym wideo, mówiąc: „Var był dziś bezużyteczny. Było kilka sztuk i wszystko zignorowali”.
Półfinałowy występ Austina nie nadejdzie przez prawie dwa miesiące, 16 lub 17 września, w Minnesota United FC, który awansował z wygraną 3: 1 we wtorek wieczorem z Chicago. Jeśli Minnesota wygra, będzie gospodarzem finału US Open Cup 1 października w Allianz Field.
Benji Kikanović postawił trzęsienia ziemi, aby wygrać w dogrywce z 99. minuty, bramką. Zakrywał oszałamiającą, 13-sekundową, czterostopową sekwencję w pudełku karnym, zaczynając od 12-jardowego strzału Martineza z poprzeczki. Potem przyszedł strzał Iana Harkesa, który wydawał się Ricochet z ręki obrońcy. Kolejny strzał Martinez został zablokowany, zanim Kikanovic zebrał piłkę i wysadził w swoim pierwszym golu bramce sezonu.
Kikanović, pochodzący z San Jose i produkt stanowy Sacramento, dostarczył swój prawy strajk punktacyjny w pierwszym z dwóch 15-minutowych okresów nadliczbowych, więc trzęsienia ziemi musiały chronić tę poduszkę o jedno bramkę i nie udało się.
Austin przeciwdziałał drugiemu bramce od rzutu karnego, ten nadgodziny, który zapewnił Uzuni, którego strzał w prawą prawą siatkę odzwierciedlała kopnięcie karne 65. minuty przez kolegę z drużyny Brendona Vazqueza, który związał wynik na 1.
„Nasz drużyna grała bardzo dobrze. Austin wcale nie był niebezpieczny podczas ataku przez cały wieczór i przyznaliśmy dwa kopnięcia karne”, powiedziała Arena, która zauważyła, że kary zostały przyznane za pomocą „biednych sztuk z naszej strony”.
Trzęsienia ziemi przebiegały 1-0, gdy Arango jednorazowo ustalił krzyż Ousseni Boudę w pobliżu skrzynki karnej.
Vazquez wyciągnął Austina nawet o 1, przekształcając 65-minutowy rzut karny, po faul w pudełku przez obrońcę trzęsień ziemi Maxa Floriani. Przed strzałem Vazqueza w prawą dolną stronę siatki bramkarz Daniel narysował żółtą kartę w celu sprzeciwu, gdy argumentował faul.
Vazquez wyjechał w 71. minucie na noszach z widocznym urazem kostki.
Zamknięty w remisie 1-1, trener Bruce Arena wezwał dwóch swoich stalwarts z ławki w 76. minucie: Espinoza (drugi w MLS Assists) i Martinez (drugi w drużynie w bramkach). Mark-Anthony Kaye również wyszedł z początkowego składu, ale przyszedł, aby zastąpić Beau Leroux w 59. minucie i pozostać jedynym graczem na trzęsienia ziemi, który pojawił się w każdym meczu w tym sezonie.
W 81. minucie Espinoza bezskutecznie błagał o kopnięcie karne po tym, jak zaplątał się w pobliżu linii końcowej z obrońcą Zanem Kolmanikiem. Minutę później Arango miał dwa strzały zablokowane w kierunku pozornie otwartego gola. Daniel utrzymywał go 1-1 z zapisem bliskiego zasięgu, gdy urzędnicy ogłosili osiem minut dodatkowego czasu w regulacji.
Niemożliwe w 12 z poprzednich 13 gier poprzednia strata trzęsienia ziemi nastąpiła 31 maja w St. Louis.
Austin (7-5-8 w akcji MLS) wróci do Paypal Park na finał sezonu regularnego 18 października.
Arango wszedł we wtorek z 10 bramkami, po tym, jak pojawił się w 17 meczach w swoim pierwszym sezonie z trzęsieniami ziemi, który nabył go w styczniowym handlu z Real Salt Lake.
Cristian Arango (9) z San Jose Earthquakes (9) świętuje swój cel przeciwko Austinowi FC podczas pierwszej połowy meczu ćwierćfinału Pucharu US Open w Paypal Park w San Jose w Kalifornii, we wtorek, 8 lipca 2025 r. (Ray Chavez/Bay Area News Group)
Pokaż podpis
1 z 11
Cristian Arango (9) z San Jose Earthquakes (9) świętuje swój cel przeciwko Austinowi FC podczas pierwszej połowy meczu ćwierćfinału Pucharu US Open w Paypal Park w San Jose w Kalifornii, we wtorek, 8 lipca 2025 r. (Ray Chavez/Bay Area News Group)
Zwiększać
Rok po opublikowaniu rekordu 6-25-3 i różnicowej bramki minus-37, San Jose zajmuje szóste miejsce na zachodniej konferencji MLS z rekordem 7-7-7. W sobotę trzęsienia ziemi wzrosły o remis 1-1 w skrócony sposób przeciwko New York Red Bulls.
W maju trzęsienia ziemi zerwały z ich tabliczki MLS, aby otworzyć akcję US Open Cup z zwycięstwami domowymi nad Sacramento Republic FC (2-1) i Portland Timbers (1-0). Trzęsienia ziemi zostały wysłane z Pucharu US Open w ciągu ostatnich trzech lat przez wrogów niższej ligi z Sacramento (2022, 2024) i Monterey Bay (2023).
San Jose wcześniej osiągnął półfinały w 2004 i 2017 roku. To był ich dziesiąty ćwierćfinał.
Uwagi: Chwila ciszy odbyła się przed grą na cześć ofiar w zeszłym tygodniu powodzi w Teksasie, które zdobyły ponad 100 osób. … Wcześniej we wtorek trzęsienia ziemi ogłosiły, że pożyczyły pomocnika Hernána Lópeza z Argentynos Juniors z Argentyńskiej Primera División, klubu dziecięcego jego władcy, legendarnego Diego Maradona. Będzie to 18-miesięczna pożyczka z opcją dla juniorów na zakup umowy Lópeza; Został nabyty w zeszłym sezonie za opłatę za rekord klubową w wysokości prawie 6 milionów dolarów. López, 24-letni atakujący pomocnik, opuścił większość marca i cały kwietnia po operacji barku. … Drugi mecz półfinałowy US Open Cup zostanie ustalony w środę, kiedy gościł New York Red Bulls Philadelphia i Nashville odwiedzają DC United. Lamar Hunt Us Open Cup jest w 110. edycji w Professional i amatorskich drużynach powiązanych z amerykańską piłką nożną. Zwycięzca przechodzi do przyszłorocznego Puchar Mistrzów CONCACAF, jednocześnie zbierając nagrodę 600 000 $ i trofeum Dewar Challenge.
Owen Wolff (33) z Austina zdobywa zwycięską bramkę w rzutach karnych przeciwko bramkarzowi trzęsienia ziemi w San Jose Daniel (42) w meczu ćwierćfinałowym Pucharu Pucharu w Paypal w San Jose w Kalifornii, we wtorek, 8 lipca 2025 r. (Ray Chavez/Bay Area News Group)
Pierwotnie opublikowane: 8 lipca 2025 o 22:33 PDT
